【原文】

  势必有损①,损阴以益阳②。

  【注释】

  ①势必有损:势,局势;损,损失。

  ②损阴以益阳:舍弃某一部分利益,使全局得到增益。阴,这里是指局部利益;阳,这里是指全局利益。

  【译文】

  当局势发展到损失已不可避免的时候,要舍弃局部的利益,以求得全局更大的增益。

  【前人批语】

  我敌之情,各有长短①。战争之事,难得全胜。而胜负之决,即在长短之相较。而长短之相较,乃有以短胜长之秘诀②。

  如以下驷敌上驷、以上驷敌中驷、以中驷敌下驷之类③,则诚兵家独具之诡谋,非常理之可推测者也。

  【批语注释】

  ①我敌之情,各有长短:敌我双方各有其长处和短处、优势和劣势。长短,长处和短处,优点和缺点,优势和劣势的意思。

  ②以短胜长之秘诀:这里是指发挥自己的长处以弥补自己的短处,限制敌人的长处,专门攻击敌人短处的秘诀。

  ③以下驷敌上驷、以上驷敌中驷、以中驷敌下驷:见《史记?孙子吴起列传》。战国时期,齐国的将军田忌常常和王族们赛马。孙膑看到他们的马相差不远,都有上中下三等,于是向田忌献策:用自己的下等马对别人的上等马,肯定会输;用自己的上等马对别人的中等马,肯定会嬴;用自己的中等马对别人的下等马,肯定会嬴。比赛结果,两胜一负,因而获得胜利。

  【批语译文】

  我方与敌方的情况,各有长处与短处。在战争中,各方面都超过敌人是难得做到的。决定战争胜负,就在于双方力量、长处与短处、优势与劣势的较量。

  而在优势与劣势的较量中,也有劣势战胜优势的诀窍。比如赛马,用自己的下等马对别人的上等马,用自己的上等马对别人的中等马,用自己的中等马对别人的下等马这一类事例,就是军事谋略家具有的独特的谋略,这可不是用一般道理可以推测出来的啊!

  【计名由来】

  本计语出《乐府诗集?鸡鸣》。诗中说:“桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代桃僵。树林身相代,兄弟还相忘?”此诗的本意是比喻兄弟休戚与共的情谊。

  后人借“李代桃僵”的成语,表示为借助某种手段,以一事物的损失、牺牲,来换取另一事物的安全、成功,以局部的牺牲换取全局的转危为安的谋略。

  三国时,曹操与袁绍的南坡之战,曹军故意沿途抛弃粮食、衣物,使袁军争夺,曹军乘势反击,获取大胜。就属运用此计。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

上一章章节目录保存书签下一章

热门小说推荐

警卫室的小赵与小静

佚名

…求你不要插进去…

佚名

检查肉体的变态

佚名

强暴丈母娘

佚名

两条淫捧共同抽插的洞屄

佚名

喝醉了.上错床了

佚名
疯狂的婚姻乡野小医王幽篁听风的第1本书同人堂双重生,媳妇儿我错了再给次机会女配的幸福人生霸道总裁的私有宝贝初恋重生之剑御都市绝色王妃:霸道王爷太粘人不太冷的魔术师牛掰小农民军婚甜腻腻,拐个糙汉军官当老公藏不住对你的喜歡重生70年代,看我怎么逆袭重生农家女:从温饱到亿万富婆乱世迷情之真假公子异界争霸:从王朝开始签到重生为怪兽什么鬼2:兽神崛起重生,少奶奶是护夫狂魔快穿之女配幸福生活
最新标签